På vei ut fra Sint Maarten

Vi venter på bruåpningen

Squall

Babette er klar for avgang

Svein-Hugo på vakt

Jobber

En sherifflur

Flygefisk

Denne fuglen prøvde flere ganger å lande på Sedna

The Herb & Sedna Show

Dieselfylling

Skilpadde

Regnbue

Delfiner

Portugisisk krigsskip

Portugisisk krigsskip

Tauet til vindroret

Sint Maarten flagget tas ned dagen før vi ankommer Horta

Tilbake i Portugal

Siste kvelden på sjøen

Delfiner i soloppgangen

Delfiner i soloppgang

Nesten fremme i Horta

Vi klarte det! Der er marinaen i Horta!

(Bildet er tatt av Shannon på Babette).

(Bildet er tatt av Snorre på Snorre IV).

Den første kvelden på overfarten så himmelen slik ut. Kan det ha vært en liten skypumpe? Det tordnet lenge i det fjerne før vi så de første lynglimtene. Heldigvis holdt de seg godt over oss og slo ikke ned i sjøen.

(Bildet har vi fått av Shannon på Babette).

Nederlandske Jobber tok kontakt med oss via SSB-radioen etter å ha snakket med Babette på VHFen. (Bildet er tatt av Shannon på Babette).

Ørnulf i Babette følger med på kortbølgesendingene. Shannon døpte kveldssendingen til The Herb & Sedns Show. (Bildet er tatt av Shannon på Babette).

Denne slangen har en metallsylinder med en kule i i enden. Ved å dra den opp og ned i kannen et par ganger suges diesel opp i slangen og vi kan etterfylle tanken fra kannene med hevert-prinsippet uten å få diesel i munnen.

Denne skilpadden er over 1 meter lang.

Squalls og sol om hverandre lagde mange fine regnbuer.

Disse manetene er skikkelig snåle.

Vindroret styrte mer enn 90 % av turen fra Sint Maarten til Horta, noe tauet vitner om. Dette bildet er tatt rundt 2 døgn før vi kom inn til Horta.

Vi fikk ikke tak i Azorene-flagget på Sint Maarten og heiser derfor gjesteflagget for Portugal.

Svein-Hugo disket opp med hjemmelaget pizza. Nam!

Den siste morgenen inn mot Horta ble en fantastisk opplevelse. Solen steg opp over øya og delfiner svømte med oss.

Vi runder Monte Brasil og får snart øye på marinaen.